This site is property of P2P> People2People:
Head office:
PEOPLE TO PEOPLE
11 Rue De La Ville L Eveque
75008 PARIS 8
Siret : 449 061 845 00029
Tél : + 33 (0) 1 42 68 38 25
Managing editor :
Véronique Bolze
This site was created by the agency Shokola
Hosting :
OVH
2, rue Kellermann
59100 Roubaix
France
+33 (0)8 203 203 63
http://www.ovh.com
Legal Information
This website is an original intellectual creation which therefore falls within the scope of protection of copyright. Its contents are protected by intellectual property rights and / or industrial. Anyone who infringes the intellectual property rights attached to different objects of this website is guilty of forgery and is liable to the penalties provided by law. P2P> People to People appreciate him of any requests, omissions, errors or corrections by sending an email to the webmaster of the web portal via the Contact section. P2P> People to People strives to provide users with verified information, but can not be held liable for errors, lack of availability of information.
Royalties
The general structure, as well as texts, photos, images and sounds contained in this site are property of P2P> People to People. Reproduction in whole or in part, and any representation of the substantial content of this site, one or more of its components, by any means whatsoever without express permission of P2P> People to People, is prohibited and constitutes a infringement under L.335-2 sections of the Code of intellectual Property.
The information, icons, photographs, images, texts, video sequences, with or without sound, and other materials on the website are protected by intellectual property rights and / or intellectual property, whether P2P> People to People in either holder or she be allowed to reproduce and represent.
As such, any reproduction, representation, adaptation, translation and / or modification or partial or transfer to another site are prohibited.
The hard copy for private use of these items may be authorized under Article L122-5 Intellectual Property. Their partial or total reproduction without the prior written consent of the author, is strictly prohibited.
Protection of personal data
The information collected is subject to a treatment for customer management (contracts, orders, deliveries, invoices, accounts receivable and accounts precision) and the development of trade statistics. The data recipient is P2P> People to People.
Exercise of the right of access:
In accordance with the “and Freedoms” of January 6, 1978 amended in 2004, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right of access, please PEOPLE TO PEOPLE 11 Rue De La Ville L Eveque 75008 PARIS 8.
For more information about the Data Protection Act, you can consult the website of the CNIL.
CNIL No. XXXXXXX
hyperlinks
External links set up as part of this site and the content of third party sites to which they point are not the responsibility of P2P> People to People.
Exercise the right of access
In accordance with the “and Freedoms” of January 6, 1978 amended in 2004, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right of access, please contact us.